|
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549STATEMENT OF CHANGES IN BENEFICIAL OWNERSHIP OF SECURITIES Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934, Section 17(a) of the Public Utility Holding Company Act of 1935 or Section 30(h) of the Investment Company Act of 1940 |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly. | |||
Persons who respond to the collection of information contained in this form are not required to respond unless the form displays a currently valid OMB control number. | SEC 1474 (9-02) |
1. Title of Derivative Security (Instr. 3) |
2. Conversion or Exercise Price of Derivative Security | 3. Transaction Date (Month/Day/Year) | 3A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) | 4. Transaction Code (Instr. 8) |
5. Number of Derivative Securities Acquired (A) or Disposed of (D) (Instr. 3, 4, and 5) |
6. Date Exercisable and Expiration Date (Month/Day/Year) |
7. Title and Amount of Underlying Securities (Instr. 3 and 4) |
8. Price of Derivative Security (Instr. 5) |
9. Number of Derivative Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 4) |
10. Ownership Form of Derivative Security: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) |
11. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4) |
||||
Code | V | (A) | (D) | Date Exercisable | Expiration Date | Title | Amount or Number of Shares |
Reporting Owner Name / Address | Relationships | |||
Director | 10% Owner | Officer | Other | |
Tran Van Thuy 2445 WINNETKA AVENUE GOLDEN VALLEY, MN 55427 |
X | X | CEO, CFO and President |
/s/ Van Thuy Tran | 01/28/2005 | |
**Signature of Reporting Person | Date |
* | If the form is filed by more than one reporting person, see Instruction 4(b)(v). |
** | Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal Violations. See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a). |
(1) | Van Thuy Tran transferrd 138,710 shares of common stock to Jack Dahl as the excessive amount of shares that had been previously acquired by Ms. Tran as security for a loan from Ms. Tran to Mr. Dahl. The parties valued the shares at $.50 per share in connection with the transfer. |
(2) | Van Thuy Tran transferred 5,000 shares of common stock to Byron Hoffman as a bonafide gift for no consideration. |
(3) | The Matthews Group, LLC transferred 116,708 shares of common stock to John Johanns to reimburse Mr. Johanns for prior stock and cash contributions that Mr. Johanns made ot the Company through The Matthews Group, LLC. The parties valued the shares at $.25 per share in connection with the transfer. |